Sinopsis Episode 11

Setelah berhasil menguasai wilayah Kinai, Oda Nobunaga memberikan tugas baru kepada Koichiro dan kakaknya, Tōkichirō. Melalui penguasa Yamato yang terkenal penuh tipu muslihat, Matsunaga Hisahide, mereka diperintahkan menemui para saudagar Sakai—termasuk Imai Sōkyū—dan memaksa mereka menyerahkan dana perang sebesar 20.000 kan. Namun, tugas tersebut tidak berjalan mudah. Para saudagar Sakai memiliki kekuatan ekonomi, jaringan informasi, dan kemampuan bernegosiasi yang membuat mereka tidak mudah tunduk kepada perintah Nobunaga. Koichiro dan Tōkichirō pun harus menggunakan kecerdikan serta kemampuan diplomasi mereka untuk menghadapi permainan para pedagang tersebut. Di tengah sulitnya perundingan, keadaan di Kyoto berubah menjadi genting. Miyoshi Triumvirate yang ingin menggulingkan shogun Ashikaga Yoshiaki memanfaatkan ketidakhadiran Nobunaga untuk melancarkan serangan mendadak ke Kuil Honkokuji, tempat Yoshiaki berada. Koichiro yang terseret ke dalam krisis itu bergabung dengan Akechi Mitsuhide untuk melindungi sang shogun. Ketegangan semakin meningkat karena mereka harus mempertahankan Honkokuji sambil menunggu bantuan. Episode ini memperlihatkan kemampuan Koichiro menghadapi dua medan sekaligus: perundingan politik dengan para saudagar Sakai dan ancaman pertempuran yang dapat menentukan nasib pemerintahan baru Ashikaga Yoshiaki.