Sinopsis Episode 9

Aoi Ichinose dan Subaru Higuchi kembali meyakinkan diri untuk saling percaya meskipun hubungan mereka terus mendapat tekanan dari orang-orang di sekitar. Kehidupan keduanya mulai menunjukkan harapan baru. Subaru bersiap mengikuti kompetisi melukis, sedangkan Aoi perlahan mampu mencium aroma bunga kembali. Mereka bahkan mulai menandai berbagai tempat yang ingin dikunjungi bersama. Namun, kebahagiaan tersebut berubah ketika Aoi mengetahui bahwa ayah Subaru, Masumi, sedang dirawat di rumah sakit dengan kondisi yang semakin lemah. Masumi meminta Aoi meninggalkan putranya. Ia ingin Subaru membangun keluarga dan menjalani masa tua bersama seseorang yang dapat terus mendampinginya. Demi masa depan Subaru, Aoi mengambil keputusan menyakitkan. Ia berpura-pura merasa tidak cocok lagi dan mengatakan akan kembali kepada mantan suaminya untuk tinggal di Osaka. Subaru yang tidak mengetahui alasan sebenarnya berusaha mempertahankan hubungan mereka, tetapi Aoi tetap pergi sambil menyembunyikan kesedihannya. Setelah mengetahui kondisi ayahnya, Subaru akhirnya datang ke rumah sakit. Percakapan mereka membuka luka lama sekaligus mempertemukan kembali hati ayah dan anak yang selama ini saling menjauh. Masumi kemudian mengakui bahwa dialah yang meminta Aoi mengakhiri hubungan tersebut. Subaru menegaskan bahwa kebahagiaannya bukan ditentukan oleh usia atau lamanya waktu bersama, melainkan oleh kenangan dan kasih sayang yang akan selalu tersimpan dalam dirinya. Mendengar keyakinan putranya, Masumi menyadari kesalahannya dan meminta maaf. Keduanya akhirnya berdamai setelah bertahun-tahun terjebak dalam hubungan yang penuh luka. Subaru pun berjanji akan merebut kembali semua hal berharga dalam hidupnya—terutama Aoi, yang telah memilih berkorban demi kebahagiaannya.