Sinopsis Episode 12

Setelah menyentuh Kaede, Hinata melihat angka 25 dan menyadari bahwa perempuan itu adalah pembunuh berantai yang selama ini mereka cari. Mendengar temuan tersebut, Isogai menyelidiki pola yang memicu Kaede memilih korbannya. Ia kemudian menjalankan rencana berbahaya dengan menjadikan dirinya sebagai sasaran. Kaede menyambut pendekatan Isogai dan mengajaknya menuju sebuah gua tersembunyi di tengah hutan. Meskipun mengetahui tempat itu mungkin sebuah perangkap, Isogai tetap masuk demi memperoleh bukti dan mengungkap kebenaran tentang hilangnya tunangannya, Azusa. Di dalam gua, Kaede akhirnya memperlihatkan sifat aslinya. Ia juga membuka rahasia kelam masa lalu serta kebenaran di balik nasib Azusa. Isogai pun berada dalam bahaya besar ketika berhadapan langsung dengan sosok yang selama bertahun-tahun menghancurkan hidupnya. Sementara itu, Hinata merasakan adanya sesuatu yang tidak beres. Ia segera bertindak untuk menyusul Isogai sebelum semuanya terlambat. Pada pertarungan terakhir ini, Isogai harus memilih antara membalas dendam atau tetap mempertahankan keadilan sebagai seorang polisi. Episode penutup ini mengungkap seluruh misteri, hubungan antarkasus, dan alasan di balik kejahatan Kaede. Perjalanan Isogai dan Hinata sebagai dua orang yang dipersatukan oleh kehilangan akhirnya mencapai titik penentuan.