Sinopsis Episode 118

Hubungan antara Utako dan Satoshi masih belum menemukan kejelasan. Keduanya sebenarnya saling memiliki perasaan, tetapi tidak ada yang berani mengambil langkah lebih dahulu. Tanpa disadari Nobuko, hubungan mereka justru semakin rumit. Suatu hari, Utako dan Satoshi secara tidak sengaja harus menghabiskan waktu bersama di sebuah pondok di pegunungan. Situasi tersebut membuat keduanya semakin dekat dan perasaan yang selama ini mereka pendam mulai terasa semakin kuat. Sementara itu, Yuko menyadari perasaan yang sedang dialami Utako. Sebagai seorang ibu, ia berusaha memahami perasaan putrinya dan memberikan dukungan agar Utako tidak terus memendam apa yang ada di hatinya. Melihat hubungan Utako dan Satoshi yang tidak kunjung berkembang, Kazuhiko merasa perlu melakukan sesuatu. Ia kemudian meminta nasihat kepada Kenhide. Bukannya memberikan saran romantis, Kenhide justru menyarankan agar Kazuhiko menyelesaikan masalah tersebut melalui pertandingan sumo Okinawa. Kazuhiko akhirnya mengajak Satoshi bertanding. Ia membuat kesepakatan bahwa jika dirinya menang, Satoshi harus datang ke acara makan malam keluarga dan menyatakan perasaannya kepada Utako. Pertandingan pun berlangsung. Dengan memanfaatkan kelemahan Satoshi yang sebelumnya diberitahukan Kenhide, Kazuhiko berhasil menjatuhkannya. Namun Satoshi menyadari bahwa Kazuhiko pasti telah berbicara dengan Kenhide dan memilih menganggap pertandingan itu seri. Malam harinya, keluarga besar berkumpul di rumah keluarga Higa. Utako terlihat menunggu kedatangan seseorang. Tak lama kemudian, Satoshi datang dengan pakaian rapi. Ia berjalan mendekati Utako dan tampaknya hendak mengatakan sesuatu. Namun tepat pada saat yang penting itu, Nobuko tiba-tiba datang dan mengalihkan perhatian Satoshi karena ia mempertanyakan mengapa Satoshi tidak membawa yushi tofu yang sebelumnya dijanjikan. Suasana yang seharusnya menjadi kesempatan bagi Utako dan Satoshi pun kembali kacau. Bahkan Hiroo akhirnya meminta Nobuko untuk lebih tenang. Nobuko kemudian menyadari bahwa dirinya telah mengganggu momen penting antara Utako dan Satoshi. Inti episode: Episode 118 berfokus pada usaha keluarga untuk membantu Utako dan Satoshi mengungkapkan perasaan mereka. Kazuhiko bahkan turun tangan secara langsung, sementara Yuko memberikan dukungan emosional kepada Utako. Namun, ketika kesempatan akhirnya muncul, ketidaksengajaan Nobuko kembali membuat hubungan keduanya tertunda